SIGN READING SA CHINA
September 30th, 2008 by eric
(Circulated around the net)
IF YOU ARE PLANNING TO GO TO CHINA FOR A VACATION, I JUST WANT TO HELP ORIENT YOU ON HOW TO READ OR INTERPRET SIGNS THERE…
NAG-AALALA LANG AKO SA INYO BAKA MAHIRAPAN KAYO PAGDATING NIYO DUN!

This entry was posted on Tuesday, September 30th, 2008 at 1:50 am and is filed under Bisaya. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.












































Hahaha perte nakong katawa ani na signage oi! Kutaw akong utok….
mao ako gani naa man email nako ani hasta …
dae Marie, grabe dili na jud na masabtan..klaro na kaayo translation ba! hahahaha
maayo na lang gani walay
turn right to go right
turn left to go left
hahahaha
Imagine “Press up to go up” “Press down to go down” asa ka ana manangkong hahhaa
murag maayo kaayo ilang instructions.
mao kataw-anan pod…
“Please push out for exists” waaaaaaaah!
Pasaylo-a na lang ang mga naghimo aning mga signage na ni.
Hehehe kinsa o unsa man ang giingnan anang “Beware of People”? mga animals cgro?
Salamat dong Eric sa pag share ani…
thanks kaau Marie….forwarded ra man gud ni sya mao ng akung gi share diri sa Bisdak.
unsa kaha ng “personal data breaker”?
ahahaay,
ngano nani oi!
Ang HARSH BROWN: AGUY MAHIMO NAMAN NI UG HASCHISCH
Beware of people? waahehehe…ayos to ah.
hahhahaha kataw-anan ba ani uy,
MEET PRODUCTS ahehhehe
tsalamat sa pag share ani dong Rick
nalingaw ko ug basa hehehehhe
hahaha…nakuraw ako utok dah…nagdugo jud ako ilong sa lalom na eninglish…
bravo! perti nakong lingawa
bwahahahahahahaha… grabeng kahimoot nako bah…! wahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha.. grabe sunggo!
Kaalegre ba aning mga translation woi lingawa nakog basa dah, thanks for sharing Eric.
Naa pay lain ani dong kay atong kalingawan na pod? lols!
Maayo gani wala ko kasugat ana nga mga posters kay gikan raba tawn mi na stranded sa akong anak sa Hongkong, diba part mana sa china gihapon?
waaaa!! naunsa nman ni intawon!!!
makatawa man sab ta ani oi..hahaha
adto ta China..kinsa uban?? hehehe