You Know You Are BISDAK When…
August 6th, 2007 by jun
1. You feel insulted when a non-Bisdak ridicules someone by saying “bisaya”, but it’s okay if another Bisdak uses it to another Bisdak, as in “ah, bisaya-a pud oy!”.
2. You feel proud when Matud Nila is sung and you sing along with it bisan dili nimo memorize.
3. Hibal-an nimo kung unsa ang “habal-habal” bisan wala pa ka kasakay niani ug siyempre pa ang “sikad”.
4. Common usages kung ga-tinagalog: the use of “kuwan” as interjection ang superlative nga pirmi gamiton mao ang “masyado”, i.e., maingay masyado, sobra masyado, bilisan mo masyado (read: paspasi lagi) adunay tendency nga pulihan lang ang “o” or “a” og “i”, i.e., ang atop into atip, ang kan-on into kan-in, ang sud-an into sud-in ug ang utan into…
5. You know what “itlog mo ‘noy orange” means.
6. You know that the karaang “bayle” aron mamahimong modern gipulihan na og “disco” - discoral.
7. Aduna kay hibaw-an nga at least usa ka kanta ni Yoyoy Villame or Max Surban bisan sa tono lang.
8. You can use varied terms of endearment for friends and relatives ? Like bay, parts, paparts, migo, kabs (kababayan), parekoy, pareng, choy, higala, kid, gaw, gaweks, manoy, nong, inse, ditse, iyo, iya, palangga, pangga, gang.
9. You call someone “Inday” and/or “Dodong” as a term of affection and hate it when other non-bisdak use the term as if its a title given for a househelp.
10. You know what “maning-hag” is?
11. You know Vino Kulafu and Fighter Wine… sometimes you even know its jingle!
12. Instead of Stork, you chose Snowbear menthol candy or you buy Timbura when you mean Corniks.
13. You’re familiar with the brand Loalde in clothing.
14. You crave for inun-unan, paklay, halang-halang, law-oy, kinilaw, ginamos, bulad, binignit (tabirak), sikwate paresan sa puto maya.
15. Esteban Escudero and Golyat are folk heroes.
16. Handumanan sa Usa ka Awit is closer to your heart than Maalaala Mo Kaya on TV.
17. You know what HITACHI means (Himantayon, Tabian, Chismosa).
18. SUTUKIL is as common as TAPSI, in fact you know that SUTUKIL came first.
19. Your common pulutan for Tuba drinking is “TARGET” - as in nga targeton lang nimo sa imong tudlo.
20. You have at least once in your lifetime experienced “Ang Mysterio sa Paglawig sa Barko Padulong Manila“, a phenomenon that when the boat is approaching Manila, everybody around you suddenly becomes Tagalog speaking. Nga adtong miaging adlaw lang pwerting bisaya pa ninyo!
21. You whisper bisaya to a fellow bisdak in the midst of a tagalog crowd…and he replies loudly to you in tagalog!
22. The first question you ask when you found out that someone is bisdak, “taga-asa man diay ka?”
23. You usually use the warning phrase ‘Hala Ka’!
24. You know the meaning and proper usages of the following (irreverent) words/phrases: pesteng yawa, usapa na, pastilan, latina__ , butalo, way kurat, hastang, PUSLAN MAN, kuwangol, libod-suroy, ligas-paka, way kuha, ka-ubo,kolera, sampila(koy) , burik_t, barbaki, mangga ka sir?, duha singko, balang, palag?, wa ka kyapi?, ok pas olrayt, haybol, ang pahak!, jer-jer, way blema, tulibagbag, pagarpar, giro, pamalalat, kalandrakas, ambot sa langaw pilay idad sa ok-ok, bugnawg simod, buak ang pula, bagdok, gi-atay, gi-ahak, tibak (tiguwang bakla), NPA (nawong puros agtang), mamaklad, agua de pataranta, tira pasagad, basin diay pilay pad’s sa ungoy, banat kay awaaw, mat-an pas pinya, ngitngit pas alkitran, tak-om pas tuway, ug uban pa…. gibangkulya, gi-atay, pastilan, sus!
——-
hi guys! i became a member here sometime in June, but haven’t been active online since. i can’t find the welcome link/page ( i remember reading Loloy’s comment to it, among others), i wanted to post my reply/thanks there… anyways, i’m back, and i hope to contribute here more often. SALAMAT KAAYO sa inyong pag welcome.
This entry was posted on Monday, August 6th, 2007 at 8:22 am and is filed under Bisaya, New Member, Pasi-aw. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

























Uy, Jun… long tym no si but now sinaw!
Welkam back diay sa blogging nag hiatus diay imong byuti dong maong karon lang ka nibutho dire.
welcome back pud maskin wa ko kaila
ahihihi… hala mag ila-ila tang tanan!
maayong pagbalik nimo diri, nganlan man gyod ko
sus kasakay na jud ko aning habal habal, kay mangaligo lagi unya kay layo man, antos sa habl habal, jusko ako pa jud ang gibutang sa atubangan bali gisabak ko sa drayber kay tikig man daw ko. sus
lima mi kabuok sa usa ka motor, abi nakog mamatay ko atong higayua kay libaong pa jud ang dalan, ug na crash oroy to akoy una mabungian.
daghan habal-habal dinhi sa dabaw…
hadlok lng musakay, delikado
lami isakay ug habalhabal basta gwapo ang drayber, unya adto ka lingkod sa tangke ug gagakos ka niya, hay kalami nalang no
Vino Kulafu and Fighter Wine ang modern ani ron kay redbull man, ang kinaham ni dae Loloy kay pang pabaskog ug pangkalig-on daw sa kalawasan hahha
bitaw, red bull pati tung Ion Energy Drink
korek ka diha
thanks lolli, sa welcome! yeah, nakasakay na pud ko anang habal-habal sa una. akong giapas akong pasyente nga wa na nagpakita(i was a student clinician then), sa ilang baryo, which was about 10 minutes habal-habal drive away from the town center. agi mi ug lapok, batoon nga suba, ug nipis nga tulay! it was a first for me (and hopefully the last).
oist buhi pa biya ng fighter wine ug kulafu sa mga barrio! hehehe.
i’m sure kamong naa sa abroad naka miss na sa SUTUKIL, nuh? Sugba-Tuwa-Kilaw…
lami na da
Loy, laag puhon sa MOAP, katong ako gi-blog, daghan SUTUKIL! fresh pa, right off their fish ponds. yum!
unsay meaning sa “maning-hag”?
singhagan god ka
abi nako si Chiz Escudero
di ko ganahan ana niya
unsa may meaning sa “itlog mo ‘noy orange” ?
kagrabe sad nimo waka kabalo unsa na?
gus2 ko sa bulad, paborito nako. bulad queen may tawag nako diri sa balay
ganahana kog bulad ug ginamos
dili gyud nako memorya ang Matud Nila
grabe pod nimo day monica, wa ka kabalo?
discoral????
diskong kinoral god
unsa man diay ang “Loalde”? diba sosi mana??? dugay na diay na?
brand nas pantalon, kagrabe gyod nimo day oy
mga kanta ni yoyoy 2ng naay lyrics na “PAGLILI KAY WALAY PANTI”!
aw, mao ba? mao na ang meaning sa HITACHI?
daghan ko natun-an
“TARGET”???? pwede pud turo-turo sa tagalog
pati mga pinsan nako sa USA na english speaking, mao na ilang gus2 na expression…
HALA! or HALA KA!
unsay kuwangol, libod-suroy, ligas-paka?
kinsay nagpost ani oy nga ingles napod, di man tawon mi kasabot oy
wahehe ikaw jud Rolly! ako ang nag post oi. pure bisaya ra jud diay pwede nga ipost dinhi? abni nako ok na sya kay bahin man sa mga Bisdak bitaw? pakatawa lang gud pod….
hahahahhhh!!! ganahan kow anih! 100% soooo true!
kadumdum kos akong kaagi nagsakay mig barko padulong manila, hapit nas pier natagalog na tanan tawo, na ulit ko, gi tumban pa bitaw nako ang tiil sa isa ka nagtagalog, naka syagit lagig AGAY ! hahahh!! Bisaya lagi bida oi!
ug nganong wala na apil ang agaga marilou sa number 24? ug miresi? kinsa tuod nas marilou sa agaga marilou?
~~pis awt!~~
….
multiply
blogspot
i.ph
hahahahhhh!!! ganahan kow anih! 100% soooo true!
kadumdum kos akong kaagi nagsakay mig barko padulong manila, hapit nas pier natagalog na tanan tawo, na ulit ko, gi tumban pa bitaw nako ang tiil sa isa ka nagtagalog, naka syagit lagig AGAY ! hahahh!! Bisaya lagi bida oi!
ug nganong wala na apil ang agaga marilou sa number 24? ug miresi? kinsa tuod nas marilou sa agaga marilou?
~~pis awt!~~
….
http://www.altadc.multiply.com
http://www.altadc.i.ph
http://www.altamous.blogspot.com